GALAXY S4（GT-I9500、GT-I9505）は一部の国向けのモデルを除いて端末に日本語ロケールが存在しません。
そのため端末言語を日本語に設定する事は出来ませんし、日本語を表示しても中華フォントになってしまいます。
しかしroot権限を奪取する事無く端末に日本語ロケールを追加する事が可能です。
日本語化の手順
1.まずPlayストアから「moreLocale 2」をダウンロードします。
2.moreLocale 2で日本語ロケール追加の準備を行う
アプリ内右上のCustommLocalをタップし、Language、Countryの欄に日本語を設定します。
※このままsetをタップしても日本語化は出来ません。
3.adbの使えるPC準備し端末をデバックモードで接続する
Android SDKがインストールされておりadb.exeが起動出来るPCを準備します。
Galaxy S4の「Developper options」欄にある[USB debudding]のチェックを入れた状態で端末をPCに接続します。
Galaxy S4は購入時は開発者向けオプションが表示されていませんが、「Settings」>「more」>「About device」にアクセスし「Build number」を何度かタップしていると出現します。
4.コマンドプロンプトを起動
コマンドプロンプトを起動し、「adb.exe」、「adb shell」、「pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION」と打ち込みます。
5.moreLocale 2でロケールを適用
2の手順で選択したロケールを[Set]で適用します。
これで端末が完全に日本語化されます。
日本語化を行う事で日本語のフォントもきちんと適用されるようになります。
スマートスクリーン等の設定画面も日本語化されかなり使い易くなるため海外版のGalaxy S4ユーザーは日本語化してみる事をお勧めします。
